Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
равняться - traducción al portugués
равняться
(считать себя равным) igualar-se, equiparar-se, comparar-se ; (следовать примеру) procurar igualar, tomar como exemplo ; (в одну линию) alinhar-se, perfilar-se ; (быть равным) equivaler ; ser igual
correr parelhas
равняться, тягаться
alinhar-se com
равняться на
Definición
равняться
несов.
1) а) Представляя собою какое-л. число, какую-л. величину, быть равным чему-л.
б) перен. Быть равносильным чему-л.
2) разг. Сравнивая себя с кем-л. или чем-л., признавать равным; соперничать, тягаться.
3) Страд. к глаг.: равнять (2).
1) а) Представляя собою какое-л. число, какую-л. величину, быть равным чему-л.
б) перен. Быть равносильным чему-л.
2) разг. Сравнивая себя с кем-л. или чем-л., признавать равным; соперничать, тягаться.
3) Страд. к глаг.: равнять (2).
Ejemplos de uso de равняться
1. Минимальная платежная ведомость должна равняться $40,7 млн.
2. На "Металлург" всем остальным командам надо равняться.
3. Но равняться с футболистами нам, конечно, сложно.
4. На такого человека, думаю, стоит равняться многим.
5. Равняться на признанные образцы, разумеется, не зазорно.